Translation Module (Lesson Five-Translation Problems-Part 1)

Translation:Theory and Practice

Translation Problems (Lesson Five)

By: Prof.Dr.Himdad A.Muhammad

In this 18 minute video , Prof.Dr.Himdad A.Muhammad,talks about translation problems , difficulties and challenges.In addition to presenting different types of translation problems , the best practices are presented .Then,each of the translation problems is explained with example along with some extra facts that need to be taken into consideration.


وەرگێڕان:تیۆرو پراکتیک

وانەی پێنجەم(گرفتەکانی وەرگێڕان)

پ.د.هیمداد عبدالقهار محمد

لەم ڤیدیۆیەدا ،پ.د.هیمداد عبدالقهار محمد باس لەگرفتەکانی وەرگێڕان دەکات. سەرەڕای خستنەڕووی شێواز وجۆری جیاوازی گرفت و بەربەستەکانی وەرگێڕان، تیشک خراوەتە سەر جیاوازی نێوان جۆری گرفتەکان و خستنەڕووی شێوازی گونجاو بۆ چارەسەریان.لەگەڵ هەر گرفتێکی وەرگێڕان باس لە هۆکارەکانیش کراون لەگەڵ ئاماژەکردن بەو خاڵە گرنگانە کە پێویستە لە کاتی وەرگێڕاندا ڕەچاوبکرێن.

Problems-Part